Parking & Ride
Chevaux & Horse
Jour / Day
Parking de jour / Day parking
Stationnement pour la journée. Inclus eau pour les chevaux, accès aux sentiers les Forestiers, toilette.
​
-
20$ / Remorque
All-day parking. Includes water for horses, access to the Les Forestiers trail, and restrooms.
​
-
$20 / trailer
Jour / Day
Parking & Arena
Stationner votre remorque et rider dans l'aréna intérieur de 240' / 80'. Accès à de l'eau pour les chevaux et des toilettes. Aucune limite de temps.
*cours d'équitation disponible
-
30$ / cheval
​
Park your trailer and ride in the 240' x 80' indoor arena. Horse water and restrooms are available. No time limit.
*Riding instructor on demand
-
$30 / horse
​​
​
Nuit / Night
Living Quarters Parking
(avec service / with service)
Stationnement Parking pour la nuit pour living quarters (VR). Inclus eau et électricité.
-
140$ / Weekend
-
75$ / jours
-
500$ / semaine
​
Overnight parking for living quarters (RVs). Includes water and electricity.
​
-
140$ / Weekend
-
75$ / Day
-
500$ / Week
Boxe / Stall
Horse Parking Equestre
Stabulation sèche (boxe / stall sans ripe) pour 1 cheval lors de votre séjour de randonnée. Apporter votre litière, foin et chaudière. (boxe portatif bienvenue)
​
-
20$ / cheval pour le séjour
Dry stall (stall without shavings) for one horse during your trail ride. Bring your bedding, hay, and bucket. (portable stall welcome)
​​
-
$20 / per horse for your stay
Nuit / Night
Living quarters Parking (pas de service / No service)
Stationnement Parking pour la nuit pour living quarters (VR).pas de service
-
100$ / Weekend
-
60$ / jours
-
380$ / semaine
​
Overnight parking for living quarters (RVs). Includes water and electricity.
​
-
100$ / Weekend
-
60$ / Day
-
380$ / Week
Boxe / Stall
Stabulation dans l'écurie pour une nuit au boxe de 10 par 10 avec litière incluse. Apporter votre chaudière et votre foin ou foin de deuxième coupe en extra pour 10$/ bale.
-
40$ / nuit
​
Overnight in a 10 x 10 boxstall in the Barn with bedding included. Bring your own bucket and hay or second-cut hay for an extra $10/bale.
​
-
$40 / per night.
INFORMATION TRAIL PASS Riders without Cheval Quebec : $10.00 to access the trails and $25.00 Cheval Quebec insurance Children under 11 years old $10.00 access to the trails and free for Cheval Quebec insurance (valid for one year) Riders with Cheval Quebec : $10.00 and the system should automatically recognize they have Cheval Quebec. pass can be purchased on the www.lecef.ca website
INFORMATION PASSE SENTIERS Cavaliers sans Cheval Québec : Accès aux sentiers : 10 $ et assurance Cheval Québec : 25 $. Enfants de moins de 11 ans : 10 $ et assurance Cheval Québec : 10 $. Cavaliers avec Cheval Québec : 10 $ et le système devrait automatiquement confirmer votre numéro cheval Québec La passe peut être achetée sur www.lecef.ca
Règlements / Rules
Chevaux / Horse
Les chevaux doivent être gardés sous surveillance en tout temps.
Lors de location d’un terrain de parking équestre, les crottins doivent être ramassés à la fin du séjour. Sinon, des frais de 50$ seront appliqués.
Le coggins test est demandé.
​
Horses must be kept under supervision at all times.
When renting an equestrian parking area, droppings must be picked up at the end of the stay. Otherwise, a $50 fee will apply. The coggin test is asked​​
Chien / Dogs
Les chiens sont acceptés en laisse, mais sont interdits dans les sentiers.
Les excréments de chiens (toujours attachés) doivent être aussi ramassés.
​
Dogs are allowed on leashes, but are prohibited on the trails.
Dog feces (always tied up) must also be picked up.
Règlements Parking Rules
Alcohol et Cannabis : la consommation doit être seulement et exclusivement sur votre terrain sous peine d’expulsion immédiate.
** Dépôt de 50$ en garantie pour propreté du terrain, remis au départ.
​
Alcohol and Cannabis: Consumption must be limited to your property. Otherwise, you will be immediately expelled.
**$50 security deposit for the property's cleanliness, to be returned upon departure.